Selena Gomez Is Back dan Memulai Chapter Baru dalam Lagu “ Lose You Love Me”

SELENA GOMEZ adalah seorang penyanyi, aktor, dan produser lahir pada 22 Juli 1992 berkebangsaan Amerika Serikat. Pada tanggal 23/10/19 kemarin, Selena meluncurkan single terbarunya “Lose You Love Me” yang disanyalir bertujuan kepada mantan kekasih dan suami dari Hailey Baldwin (Hailey Bieber) yaitu Justin Bieber. Makna dari lirik sudah sangat jelas dari kisah cinta mereka pada tahun 2010-2018 yang putus nyambung untuk asmara, dan kali ini Selena mengungkapkan isi hatinya yang sangat dalam dan Selena akhirnya bisa lega dari lirik dalam Single tersebut. Selena memilih konsep hitam putih dan rambut panjang yang terurai hingga melawati bahu mencerminkan wanita dewasa yang sangat elegant. “To be pround for this woman,” begitu para pengemar “Selenator” menyebutnya karena Selena bisa bangkit dari hatinya. Setelah rilis 23 jam kini sudah mencapai 17 juta kali ditonton dan menjadi trending on Youtube.

Berikut lirik dan makna yang diterjemahkan ke Indonesia.

Selena Gomez | Lose Yuu Love Me

[Verse 1]
You promised the world and I fell for it
Kau menjanjikan dunia dan aku dan aku mempercayainya

I put you first and you adored it
Aku mengutamakanmu dan kau amat menyukai itu

Set fires to my forest
Kau nyalakan api di hutanku

And you let it burn
dan kau biarkan terbakar

Sang off-key in my chorus

Menyanyikan nada sumbang di re-frain ku

‘Cause it wasn’t yours
Karena itu bukan milikmu

I saw the signs and I ignored it
Aku melihat pertanddan dan aku mengabaikannya

Rose-colored glasses all distorted
Harapan indah itu kini telah berubah

Set fire to my purpose
Kau menyalakan api di tujuanku

And I let it burn
Dan ku biarkan terbakar

You got off on the hurtin’
Kau suka menyakiti

When it wasn’t yours, yeah

Ketika itu bukan milikmu, yeah

 [Pre-Chorus]
We’d always go into it blindly
Kita selalu melakukannya tanpa menyadarinya

I needed to lose you to find me
Aku harus kehilanganmu untuk menemukanku

This dancing was killing me softly
Tarian ini membunuhku perlahan

I needed to hate you to love me, yeah

Aku harus membencimu untuk mencintaiku, yeah

[Chorus]
To love love, yeah
Untuk mencitai cinta, yeah

To love love, yeah
Untuk mencitai cinta, yeah

To love, yeah
Unutk mencintainya, yeah

I needed to lose you to love me, yeah
Aku harus kehilanganmu untuk mencintaiku, yeah

To love love, yeah
Untuk mencitai cinta, yeah

To love love, yeah
Untuk mencitai cinta, yeah

To love, yeah
Untuk mencitainya, yeah

I needed to lose you to love me

Aku harus kehilanganmu untuk mencintaiku, yeah

[Verse 2]
I gave my all and they all know it
Ku berikan semua yang kumiliki dan mereka semua tahu itu

You turned me down and now it’s showing
Kau mengoyakku dan dan kini itu terlihat

In two months, you replaced us
Dalam dua bulan, kau mengantikan kita

Like it was easy
Tampak semudah itu

Made me think I deserved it
Membuatku berpikir aku pantas mendapatkannya

In the thick of healing, yeah

Saat proses penyembuhan, yeah

[Pre-Chorus]
We’d always go into it blindly
Kita selalu melakukannya tanpa menyadarinya

I needed to lose you to find me
Aku harus kehilanganmu untuk menemukanku

This dancing was killing me softly
Tarian ini membunuhku perlahan

I needed to hate you to love me, yeah

Aku harus membencimu untuk mencintaiku, yeah

[Chorus]
To love love, yeah
Untuk mencitai cinta, yeah

To love love, yeah
Untuk mencitai cinta, yeah

To love, yeah
Unutk mencintainya, yeah

I needed to lose you to love me, yeah
Aku harus kehilanganmu untuk mencintaiku, yeah

To love love, yeah
Untuk mencitai cinta, yeah

To love love, yeah
Untuk mencitai cinta, yeah

To love, yeah
Untuk mencitainya, yeah

I needed to lose you to love me

Aku harus kehilanganmu untuk mencintaiku, yeah

[Verse 1]
You promised the world and I fell for it
Kau menjanjikan dunia dan aku dan aku mempercayainya

I put you first and you adored it
Aku mengutamakanmu dan kau amat menyukai itu

Set fires to my forest
Kau nyalakan api di hutanku

And you let it burn
dan kau biarkan terbakar

Sang off-key in my chorus

Menyanyikan nada sumbang di re-frain ku

[Chorus]
To love love, yeah
Untuk mencitai cinta, yeah

To love love, yeah
Untuk mencitai cinta, yeah

To love, yeah
Unutk mencintainya, yeah

I needed to lose you to love me, yeah
Aku harus kehilanganmu untuk mencintaiku, yeah

To love love, yeah
Untuk mencitai cinta, yeah

To love love, yeah
Untuk mencitai cinta, yeah

To love, yeah
Untuk mencitainya, yeah

I needed to lose you to love me

Aku harus kehilanganmu untuk mencintaiku, yeah

[Post-Chorus]
And now the chapter is closed and done
Kini semua telah di tutup dan selesai

To love love, yeah
Untuk mencitai cinta, yeah

To love love, yeah
Untuk mencitai cinta, yeah

To love, yeah
Untuk mencitainya, yeah

And now it’s goodbye, it’s goodbye for u

Dan sekarang selamat tinggal, selamat tinggal bagi kita

 

Post Author: freely syitara

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *